JÄLKI Vest by Camille Romano

€56,00 EUR

Nous sommes heureuses de présenter JÄLKI Vest, créé par Camille Romano, designeuse française basée en Finlande, avec les laines Biches & Bûches Le Lambswool et Le Petit Lambswool — dans la couleur originale Soft Gold 🐚

« Jälki signifie traces (comme des empreintes d'animaux) en finnois. C'est ce qui m'a inspiré le motif d'œillets du vest. Cela me rappelle les promenades en forêt et le temps passé dehors, où l'on peut tomber sur une empreinte et se demander de quel animal elle provient. C'est aussi l'un des cadres parfaits pour porter le vest. » — Camille Romano

Le Patron

Le patron est vendu séparément sur Camille Romano et Ravelry
Le patron est disponible en Anglais et Français

Couleurs & Kit de laine

L'Edition originale est avec :
- Le Petit Lambswool en Soft Gold
- Le Lambswool en Soft Gold
Vous pouvez également tricoter votre JÄLKI Vest dans la couleur de votre choix avec Le Lambswool et sa couleur assortie dans Le Petit Lambswool. Sélectionnez alors « Couleur Custom » pour ajouter le Kit de Laine dans votre panier, puis écrivez votre choix de couleur dans la section Notes, dans votre panier (Exemple : « Autumn Evening »)
N'hésitez pas à nous contacter via le chat pour des idées de coloris ou toute question 💌

Couleur:

Taille:

Variant

JÄLKI Vest by Camille Romano

€56,00 EUR

Details

Construction
Le gilet est destiné à être porté ouvert, il n'y a donc pas de boutons et les devants ne se rejoignent pas. Il est sans manches et se travaille de bas en haut jusqu'aux aisselles. Ensuite, les devants et les dos sont séparés et travaillés individuellement.
Ils sont cousus aux épaules en utilisant la technique de la couture à 3 aiguilles (vous pouvez utiliser une autre technique si vous le souhaitez). Les bordures des manches sont reprises et travaillées en rond. Le col est la partie spéciale de ce gilet, vous relevez les mailles avec des aiguilles encore plus fines de façon à travailler un col polo en jersey double pour une finition soignée. Le fil utilisé pour le col est Le Petit Lambswool. Toutes les longueurs peuvent être personnalisées, mais gardez à l'esprit que cela changera la quantité de laine.

La Laine originale
Biches & Bûches Le Lambswool et Le Petit Lambswool

Quantité
Le Lambswool : 3 (3) 4 (4) 5 (6) 6 pelotes
Le Petit Lambswool : 1 pelote pour toutes les tailles

Couleur originale
Soft Gold for both

Aiguilles à tricoter (suggérées)
- 4 mm / US 6 / UK 8 — 80 cm / 32" circulaire, aiguille principale
- 3,5 mm / US 4 / UK 10 — 80 cm / 32" circulaire, côtes des emmanchures & bordures de boutonnage
- 3 mm / US 2,5 / UK 11 — 60 cm / 24" circulaire, col en double tricot

Echantillon
18 mx 26 rangs = 10 cm avec des aiguilles de 4 mm au motif principal tricoté à plat, après blocage.

Tailles & Dimensions du pull tricoté
Tailles : 1 (2) 3 (4) 5 (6) 7

Largeur du dos (à plat - au plus large)
45 (51) 56 (61) 69 (77) 85 cm

Largeur des emmanchures
21,5 (22,5) 23,5 (24,5) 25,5 (26,5) 27 cm

Longueur (du dessous de bras au bas) avec côtes
27,5 cm pour toutes les tailles (peut être personnalisé)

Échantillon photographié en taille 2. Le tour de poitrine du modèle est d'environ 90 cm

Aisance : 8-15 cm

How to wash
Always handwash and lay flat to dry — Handle with care and make sure to stretch your knit to measurements while wet

The original Wool

Le Lambswool

The delightful DK weight in our iconic Lambswool range. 100% Natural fiber. Woolen Spun. It is dyed, spun and finished in the UK. We find Le Lambswool particularly soft to knit with and wear.

See All the Colors